[java-idp-translations] branch main updated: Adopt a few more English suggested changes.

[Scott Cantor]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

scantor pushed a commit to branch main
in repository java-idp-translations.

View the commit online:
http://git.shibboleth.net/view/?p=java-idp-translations.git;a=commit;h=37cf24491c332479bf5370826bd0421c64c5aa0f

The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 37cf244  Adopt a few more English suggested changes.
37cf244 is described below

commit 37cf24491c332479bf5370826bd0421c64c5aa0f
Author: Scott Cantor <cantor.2 at osu.edu>
AuthorDate: Tue Feb 27 09:00:08 2024 -0500

    Adopt a few more English suggested changes.
---
 java-identity-provider/5/attributes/schac.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/java-identity-provider/5/attributes/schac.xml b/java-identity-provider/5/attributes/schac.xml
index 534503d..c7e24f0 100644
--- a/java-identity-provider/5/attributes/schac.xml
+++ b/java-identity-provider/5/attributes/schac.xml
@@ -249,7 +249,7 @@
                     <prop key="displayName.de">Land des Wohnsitzes</prop>
                     <prop key="displayName.fr">Pays de résidence</prop>
                     <prop key="displayName.it">Residenza</prop>
-                    <prop key="description.en">The country of residence for the subject</prop>
+                    <prop key="description.en">The country of residence of the subject</prop>
                     <prop key="description.de">Land des Wohnsitzes der Person</prop>
                     <prop key="description.fr">Pays de résidence : fr, es...</prop>
                     <prop key="description.it">Paese di residenza dell'utente</prop>
@@ -284,7 +284,7 @@
                     <prop key="displayName.en">Personal Position</prop>
                     <prop key="displayName.fr">Position/Rôle</prop>
                     <prop key="displayName.it">Ruolo ricoperto</prop>
-                    <prop key="description.en">Personal position of the subject within theie institution</prop>
+                    <prop key="description.en">Personal position of the subject within the institution</prop>
                     <prop key="description.fr">Position/Rôle de la personne au sein d'une institution</prop>
                     <prop key="description.it">Ruolo dell'utente nell'istituzione</prop>
                 </props>
@@ -302,7 +302,7 @@
                     <prop key="displayName.de">Persönlicher eindeutiger Code</prop>
                     <prop key="displayName.fr">Code personnel unique</prop>
                     <prop key="displayName.it">Codice Univoco</prop>
-                    <prop key="description.en">Unique code for the subject it is associated with</prop>
+                    <prop key="description.en">Unique code for the subject</prop>
                     <prop key="description.de">Eindeutiger Code der Person</prop>
                     <prop key="description.fr">"Code unique" pour le sujet auquel il est associé (peut être le numéro d'étudiant, le numéro d'employé, ...)</prop>
                     <prop key="description.it">Codice Univoco legato al soggetto</prop>
@@ -321,7 +321,7 @@
                     <prop key="displayName.de">Eindeutiger persönlicher Identifikator</prop>
                     <prop key="displayName.fr">Identifiant personnel unique</prop>
                     <prop key="displayName.it">ID Legale Univoco</prop>
-                    <prop key="description.en">Unique Legal Identifier of a person</prop>
+                    <prop key="description.en">Personal unique identifier of the subject</prop>
                     <prop key="description.de">Eindeutiger rechtlicher Identifikator der Person</prop>
                     <prop key="description.fr">identifiant unique légal (DNI en espagne)</prop>
                     <prop key="description.it">Identificativo Univoco Legale associato alla persona</prop>

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.