IDP rely configuration - Adobe suggests a modification of default behaviour - any hints?

[Cantor, Scott]

You don't need, or want, to use email address period. Adobe supports any format of NameID and can rely on a distinct federated ID that's immutable/stable which you would pass in whatever Format NameID is appropriate.
 
-- Scott