Translation of messages in Shibboleth IdP 5

[Lukas Hämmerle]

Thanks Davide and Jan for your feedback

On 22.11.23 10:51, Jan Oppolzer wrote:
> I don’t care about a service used for keeping translations up to
> date. Even a GitHub repository as Davide suggested works for me,
> although Zanata or a similar application is quite helpful.

It seems there is a slight preference for using a tool like crowdin.com 
but people would also be happy with a git repo to upload .po files for 
the localisations.

@Scott: In both cases some initialization/ground work would have to be 
done (register the project at 
https://crowdin.com/page/open-source-project-setup-request or provide a 
new git repo on https://git.shibboleth.net/git/).
What would be the developers team preferred choice? The Git repo seems 
simple enough but then again some permission management would be needed 
there to allow translators to push merge requests. Or how could this be 
efficiently dealt with?


Best Regards
Lukas

-- 
Lukas Hämmerle
Trust & Identity
M +41 44 268 15 15
T +41 44 268 15 64

Switch
Werdstrasse 2, P.O. Box, 8021 Zurich, Switzerland

https://switch.ch  https://swit.ch/linkedin