<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <head> 
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> 
        <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0"> 
        <base href="https://issues.shibboleth.net/jira"> 
        <title>Message Title</title> 
    </head> 
    <body class="jira" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.429"> 
        <table id="background-table" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #f5f5f5; border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt" bgcolor="#f5f5f5"> 
            <!-- header here --> 
            <tbody>
                <tr> 
                    <td id="header-pattern-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 10px 20px"> 
                        <table id="header-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt"> 
                            <tbody>
                                <tr> 
                                    <td id="header-avatar-image-container" valign="top" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; vertical-align: top; width: 32px; padding-right: 8px" width="32"> <img id="header-avatar-image" class="image_fix" src="cid:jira-generated-image-avatar-cc6425d6-da69-49e6-8795-2f067531a271" height="32" width="32" border="0" style="border-radius: 3px; vertical-align: top"> </td> 
                                    <td id="header-text-container" valign="middle" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; vertical-align: middle; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 1px"> <a class="user-hover" rel="peter@aco.net" id="email_peter@aco.net" href="https://issues.shibboleth.net/jira/secure/ViewProfile.jspa?name=peter%40aco.net" style="color:#0052cc;; color: #3b73af; text-decoration: none">peter@aco.net</a> <strong>commented</strong> on <a href="https://issues.shibboleth.net/jira/browse/IDP-1597" style="color: #3b73af; text-decoration: none"><img src="cid:jira-generated-image-avatar-c3b690df-651a-4b53-b83d-55e25ac2743a" height="16" width="16" border="0" align="absmiddle" alt="Improvement"> IDP-1597</a> </td> 
                                </tr> 
                            </tbody>
                        </table> </td> 
                </tr> 
                <tr> 
                    <td id="email-content-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 0 20px"> 
                        <table id="email-content-table" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-spacing: 0; border-collapse: separate"> 
                            <tbody>
                                <tr> 
                                    <!-- there needs to be content in the cell for it to render in some clients --> 
                                    <td class="email-content-rounded-top mobile-expand" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #ffffff; padding: 0 15px 0 16px; height: 15px; background-color: #ffffff; border-left: 1px solid #cccccc; border-top: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-bottom: 0; border-top-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; height: 10px; line-height: 10px; padding: 0 15px 0 16px; mso-line-height-rule: exactly" height="10" bgcolor="#ffffff"> </td> 
                                </tr> 
                                <tr> 
                                    <td class="email-content-main mobile-expand " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #ffffff" bgcolor="#ffffff"> 
                                        <table class="page-title-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt"> 
                                            <tbody>
                                                <tr> 
                                                    <td style="vertical-align: top;; padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-right: 5px; font-size: 20px; line-height: 30px; mso-line-height-rule: exactly" class="page-title-pattern-header-container"> <span class="page-title-pattern-header" style="font-family: Arial, sans-serif; padding: 0; font-size: 20px; line-height: 30px; mso-text-raise: 2px; mso-line-height-rule: exactly; vertical-align: middle"> <a href="https://issues.shibboleth.net/jira/browse/IDP-1597" style="color: #3b73af; text-decoration: none">Re: Change of language incomplete when switching locale</a> </span> </td> 
                                                </tr> 
                                            </tbody>
                                        </table> </td> 
                                </tr> 
                                <tr> 
                                    <td id="text-paragraph-pattern-top" class="email-content-main mobile-expand  comment-top-pattern" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #ffffff; border-bottom: none; padding-bottom: 0" bgcolor="#ffffff"> 
                                        <table class="text-paragraph-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 2px"> 
                                            <tbody>
                                                <tr> 
                                                    <td class="text-paragraph-pattern-container mobile-resize-text " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 0 0 10px 0"> <p style="margin: 10px 0 0 0; margin-top: 0">I'm only following this issue from a significant distance and may ibe missing something but the above sounds to me like a rather artificial test method? In real use the subject will not be in a position to add &lang=fr after "loading session information" but before loading the actual login page? And AFAIU once you're on the actual login page (and elements from metadata have been extracted in a given languauge) switching the language on the login page (using some HTML provided by an amended template) will not change the language of the data extracted from XML, i.e. there's nothing that would go back to the metadata and now fetch the mdui:Description for xml:lang="fr", is there?</p> </td> 
                                                </tr> 
                                            </tbody>
                                        </table> </td> 
                                </tr> 
                                <tr> 
                                    <td class="email-content-main mobile-expand " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #ffffff" bgcolor="#ffffff"> 
                                        <table id="actions-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 1px"> 
                                            <tbody>
                                                <tr> 
                                                    <td id="actions-pattern-container" valign="middle" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 10px 0 10px 24px; vertical-align: middle; padding-left: 0"> 
                                                        <table align="left" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt"> 
                                                            <tbody>
                                                                <tr> 
                                                                    <td class="actions-pattern-action-icon-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 0; vertical-align: middle"> <a href="https://issues.shibboleth.net/jira/browse/IDP-1597#add-comment" target="_blank" title="Add Comment" style="color: #3b73af; text-decoration: none"> <img class="actions-pattern-action-icon-image" src="cid:jira-generated-image-static-comment-icon-dbab9e47-b4c2-4f14-b2af-73984a088814" alt="Add Comment" title="Add Comment" height="16" width="16" border="0" style="vertical-align: middle"> </a> </td> 
                                                                    <td class="actions-pattern-action-text-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 4px; padding-left: 5px"> <a href="https://issues.shibboleth.net/jira/browse/IDP-1597#add-comment" target="_blank" title="Add Comment" style="color: #3b73af; text-decoration: none">Add Comment</a> </td> 
                                                                </tr> 
                                                            </tbody>
                                                        </table> </td> 
                                                </tr> 
                                            </tbody>
                                        </table> </td> 
                                </tr> 
                                <!-- there needs to be content in the cell for it to render in some clients --> 
                                <tr> 
                                    <td class="email-content-rounded-bottom mobile-expand" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #ffffff; padding: 0 15px 0 16px; height: 5px; line-height: 5px; background-color: #ffffff; border-top: 0; border-left: 1px solid #cccccc; border-bottom: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-bottom-right-radius: 5px; border-bottom-left-radius: 5px; mso-line-height-rule: exactly" height="5" bgcolor="#ffffff"> </td> 
                                </tr> 
                            </tbody>
                        </table> </td> 
                </tr> 
                <tr> 
                    <td id="footer-pattern" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 12px 20px"> 
                        <table id="footer-pattern-container" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt"> 
                            <tbody>
                                <tr> 
                                    <td id="footer-pattern-text" class="mobile-resize-text" width="100%" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #999999; font-size: 12px; line-height: 18px; font-family: Arial, sans-serif; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 2px"> This message was sent by Atlassian Jira <span id="footer-build-information">(v8.5.4#805004-<span title="0444eab799707f9ad7b248d69f858774aadfd250" data-commit-id="0444eab799707f9ad7b248d69f858774aadfd250}">sha1:0444eab</span>)</span> </td> 
                                    <td id="footer-pattern-logo-desktop-container" valign="top" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-left: 20px; vertical-align: top"> 
                                        <table style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt"> 
                                            <tbody>
                                                <tr> 
                                                    <td id="footer-pattern-logo-desktop-padding" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-top: 3px"> <img id="footer-pattern-logo-desktop" src="https://issues.shibboleth.net/jira/images/mail/atlassian-email-logo.png" alt="Atlassian logo" title="Atlassian logo" width="191" height="24" class="image_fix"> </td> 
                                                </tr> 
                                            </tbody>
                                        </table> </td> 
                                </tr> 
                            </tbody>
                        </table> </td> 
                </tr> 
            </tbody>
        </table>   
    </body>
</html>