[java-idp-translations] 03/06: v2
Codeberg
noreply at shibboleth.net
Tue Apr 14 20:33:24 UTC 2026
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
codeberg pushed a commit to branch main
in repository java-idp-translations.
View the commit online:
https://codeberg.org/Shibboleth/java-idp-translations/commit/3544a142da1562787e1f4419d2dd093f3941dcef
commit 3544a142da1562787e1f4419d2dd093f3941dcef
Author: Milan Oravec <moravec at ukf.sk>
AuthorDate: Tue Apr 14 13:27:02 2026 +0200
v2
---
.../5/attributes/samlSubject.xml | 4 +++
java-identity-provider/5/attributes/schac.xml | 42 ++++++++++++++++++++++
java-oidc-common/3/attributes/oidc-claim-rules.xml | 4 +--
3 files changed, 48 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/java-identity-provider/5/attributes/samlSubject.xml b/java-identity-provider/5/attributes/samlSubject.xml
index 3ffa3cc..ec4d696 100644
--- a/java-identity-provider/5/attributes/samlSubject.xml
+++ b/java-identity-provider/5/attributes/samlSubject.xml
@@ -35,12 +35,14 @@
<prop key="displayName.fr">ID unique</prop>
<prop key="displayName.it">ID unico</prop>
<prop key="displayName.ja">サブジェクトID</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Jedinečné ID</prop>
<prop key="description.en">A unique identifier for a person, mainly for inter-institutional user identification</prop>
<prop key="description.de">Eindeutige Benutzeridentifikation</prop>
<prop key="description.de-ch">Eindeutige Benützeridentifikation</prop>
<prop key="description.fr">Identifiant unique de l'utilisateur</prop>
<prop key="description.it">Un identificativo personale che identifica chiaramente l'utente in seno alla sua organizzazione</prop>
<prop key="description.ja">フェデレーション内で一意で永続的かつ難読化された利用者識別子(eduPersonUniqueIdの後継)</prop>
+ <prop key="description.sk">Jedinečný identifikátor osoby, najmä na účely medziinštitucionálnej identifikácie používateľa.</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -56,12 +58,14 @@
<prop key="displayName.fr">Pairwise ID</prop>
<prop key="displayName.it">Pairwise ID</prop>
<prop key="displayName.ja">ペアワイズID</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Párové ID</prop>
<prop key="description.en">Pairwise ID: A unique identifier for a person, different for each service provider</prop>
<prop key="description.de">Pairwise ID: Eindeutige Benutzeridentifikation, unterschiedlich pro Service Provider</prop>
<prop key="description.de-ch">Pairwise ID: Eindeutige Benützeridentifikation, unterschiedlich pro Service Provider</prop>
<prop key="description.fr">Pairwise ID: Un identifiant unique de l'utilisateur, différent pour chaque fournisseur de service</prop>
<prop key="description.it">Pairwise ID: identificativo unico della persona, differente per ogni fornitore di servizio</prop>
<prop key="description.ja">フェデレーション内で一意かつSP毎に送出される値が異なる利用者識別子(eduPersonTargetedIDの後継)</prop>
+ <prop key="description.sk">Párové ID: Jedinečný identifikátor osoby, odlišný pre každého poskytovateľa služieb</prop>
</props>
</property>
</bean>
diff --git a/java-identity-provider/5/attributes/schac.xml b/java-identity-provider/5/attributes/schac.xml
index 3234412..b7ed64d 100644
--- a/java-identity-provider/5/attributes/schac.xml
+++ b/java-identity-provider/5/attributes/schac.xml
@@ -33,10 +33,12 @@
<prop key="displayName.de">Muttersprache</prop>
<prop key="displayName.fr">Langue maternelle</prop>
<prop key="displayName.it">Lingua Madre</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Materinský jazyk</prop>
<prop key="description.en">Mother tongue of the subject</prop>
<prop key="description.de">Muttersprache der Person</prop>
<prop key="description.fr">Langue maternelle (la langue apprise en premier par une personne : fr</prop>
<prop key="description.it">Lingua Madre dell'utente</prop>
+ <prop key="description.sk">Materinský jazyk osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -52,10 +54,12 @@
<prop key="displayName.de">Geschlecht</prop>
<prop key="displayName.fr">Genre</prop>
<prop key="displayName.it">Genere</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Pohlavie</prop>
<prop key="description.en">Gender of the subject</prop>
<prop key="description.de">Geschlecht der Person</prop>
<prop key="description.fr">Genre de la personne : un chiffre (0 "Not known, 1 "Male", 2 "Female", 9 "Not specified")</prop>
<prop key="description.it">Genere dell'utente</prop>
+ <prop key="description.sk">Pohlavie osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -71,10 +75,12 @@
<prop key="displayName.de">Geburtsdatum</prop>
<prop key="displayName.fr">Date de naissance</prop>
<prop key="displayName.it">Giorno di nascita</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Dátum narodenia</prop>
<prop key="description.en">The date of birth of the subject</prop>
<prop key="description.de">Geburtsdatum der Person</prop>
<prop key="description.fr">Date de naissance au format "YYYYMMJJ"</prop>
<prop key="description.it">Giorno di nascita del soggetto</prop>
+ <prop key="description.sk">Dátum narodenia osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -90,10 +96,12 @@
<prop key="displayName.de">Geburtsjahr</prop>
<prop key="displayName.fr">Année de naissance</prop>
<prop key="displayName.it">Anno di nascita</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Rok narodenia</prop>
<prop key="description.en">The year of birth for the subject</prop>
<prop key="description.de">Geburtsjahr der Person</prop>
<prop key="description.fr">Année de naissance au format "YYYY"</prop>
<prop key="description.it">Anno di nascita del soggetto</prop>
+ <prop key="description.sk">Rok narodenia osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -109,10 +117,12 @@
<prop key="displayName.de">Geburtsort</prop>
<prop key="displayName.fr">Lieu de naissance</prop>
<prop key="displayName.it">Luogo di nascita</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Miesto narodenia</prop>
<prop key="description.en">The place of birth of the subject</prop>
<prop key="description.de">Geburtsort der Person</prop>
<prop key="description.fr">Lieu de naissance</prop>
<prop key="description.it">Luogo di nascita del soggetto</prop>
+ <prop key="description.sk">Miesto narodenia osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -127,10 +137,12 @@
<prop key="displayName.en">Country of Citizenship</prop>
<prop key="displayName.de">Nationalität</prop>
<prop key="displayName.fr">Nationalité</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Občianstvo</prop>
<prop key="description.en">The countries of citizenship of the subject</prop>
<prop key="description.de">Nationalitäten der Person</prop>
<prop key="description.fr">Pays où une personne est un citoyen : 2 lettres au format ISO 3166 (fr, es...)</prop>
<prop key="description.it">Cittadinanza</prop>
+ <prop key="description.sk">Krajiny občianstva osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -146,10 +158,12 @@
<prop key="displayName.de">Erster Nachname</prop>
<prop key="displayName.fr">Premier nom</prop>
<prop key="displayName.it">Primo Cognome</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Priezvisko</prop>
<prop key="description.en">First surname of the subject ("the surname" in international terms)</prop>
<prop key="description.de">Erster Nachname einer Person</prop>
<prop key="description.fr">Premier nom d'une personne</prop>
<prop key="description.it">Il cognome di una persona</prop>
+ <prop key="description.sk">Priezvisko osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -165,10 +179,12 @@
<prop key="displayName.de">Zweiter Nachname</prop>
<prop key="displayName.fr">Second nom</prop>
<prop key="displayName.it">Secondo Cognome</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Druhé priezvisko</prop>
<prop key="description.en">Second surname of the subject</prop>
<prop key="description.de">Zweiter Nachname der Person</prop>
<prop key="description.fr">Second nom d'une personne</prop>
<prop key="description.it">Secondo cognome di una persona</prop>
+ <prop key="description.sk">Druhé priezvisko osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -184,10 +200,12 @@
<prop key="displayName.de">Persönlicher Titel</prop>
<prop key="displayName.fr">Titre</prop>
<prop key="displayName.it">Soprannome</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Osobný titul</prop>
<prop key="description.en">Personal title of the subject</prop>
<prop key="description.de">Persönlicher Titel in der Anrede</prop>
<prop key="description.fr">Titre de la personne</prop>
<prop key="description.it">Titolo usato per salutare l'utente</prop>
+ <prop key="description.sk">Osobný titul osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -205,12 +223,14 @@
<prop key="displayName.fi">Kotiorganisaatio</prop>
<prop key="displayName.fr">Organisme</prop>
<prop key="displayName.it">Dominio dell'istituzione</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Domovská organizácia</prop>
<prop key="description.en">The domain name of the subject's home organisation</prop>
<prop key="description.de">Domänenname der Heimatorganisation der Person</prop>
<prop key="description.de-ch">Domainname der Heimorganisation der Person</prop>
<prop key="description.fi">Henkilön kotiorganisaation domain-nimi</prop>
<prop key="description.fr">Nom de domaine DNS de l'organisme d'origine d'une personne</prop>
<prop key="description.it">Dominio dell'istituzione</prop>
+ <prop key="description.sk">Názov domény domovskej organizácie osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -228,12 +248,14 @@
<prop key="displayName.fi">Kotiorganisaation tyyppi</prop>
<prop key="displayName.fr">Type d'organisme</prop>
<prop key="displayName.it">Tipo di organizzazione di appartenenza (internazionale)</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Druh domovskej organizácie</prop>
<prop key="description.en">Home organisation type: university, polytechnic, etc</prop>
<prop key="description.de">Art der Heimatorganisation: Universität, Fachhochschule, etc.</prop>
<prop key="description.de-ch">Art der Heimorganisation: Universität, Fachhochschule, etc.</prop>
<prop key="description.fi">Kotiorganisaation tyyppi: yliopisto, ammattikorkeakoulu jne</prop>
<prop key="description.fr">Type d'organisme d'origine d'une personne</prop>
<prop key="description.it">Tipo di organizzazione di appartenenza</prop>
+ <prop key="description.sk">Druh domovskej organizácie: univerzita, polytechnika atď.</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -249,10 +271,12 @@
<prop key="displayName.de">Land des Wohnsitzes</prop>
<prop key="displayName.fr">Pays de résidence</prop>
<prop key="displayName.it">Residenza</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Krajina pobytu</prop>
<prop key="description.en">The country of residence of the subject</prop>
<prop key="description.de">Land des Wohnsitzes der Person</prop>
<prop key="description.fr">Pays de résidence : fr, es...</prop>
<prop key="description.it">Paese di residenza dell'utente</prop>
+ <prop key="description.sk">Krajina bydliska osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -268,10 +292,12 @@
<prop key="displayName.de">Benutzer-Präsenz-ID</prop>
<prop key="displayName.fr">Identifiant de présence</prop>
<prop key="displayName.it">ID utente sulla rete</prop>
+ <prop key="displayName.sk">ID prítomnosti používateľa</prop>
<prop key="description.en">User presence identifiers of the subject</prop>
<prop key="description.de">Benutzer-Präsenz-Identifikatoren des Subjekts</prop>
<prop key="description.fr">Ensemble de valeurs liées aux protocoles de présence réseau (sip, xmpp, h323...)</prop>
<prop key="description.it">Identificativi usati dall'utente sulla rete</prop>
+ <prop key="description.sk">Identifikátory prítomnosti používateľa daného subjektu</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -287,10 +313,12 @@
<prop key="displayName.de">Persönliche Position</prop>
<prop key="displayName.fr">Position/Rôle</prop>
<prop key="displayName.it">Ruolo ricoperto</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Osobné postavenie</prop>
<prop key="description.en">Personal position of the subject within the institution</prop>
<prop key="description.de">Persönliche Stellung der betreffenden Person innerhalb der Institution</prop>
<prop key="description.fr">Position/Rôle de la personne au sein d'une institution</prop>
<prop key="description.it">Ruolo dell'utente nell'istituzione</prop>
+ <prop key="description.sk">Osobné postavenie osoby v rámci inštitúcie</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -306,10 +334,12 @@
<prop key="displayName.de">Persönlicher eindeutiger Code</prop>
<prop key="displayName.fr">Code personnel unique</prop>
<prop key="displayName.it">Codice Univoco</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Osobný jedinečný kód</prop>
<prop key="description.en">Unique code for the subject</prop>
<prop key="description.de">Eindeutiger Code der Person</prop>
<prop key="description.fr">"Code unique" pour le sujet auquel il est associé (peut être le numéro d'étudiant, le numéro d'employé, ...)</prop>
<prop key="description.it">Codice Univoco legato al soggetto</prop>
+ <prop key="description.sk">Osobný jedinečný kód osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -325,10 +355,12 @@
<prop key="displayName.de">Eindeutiger persönlicher Identifikator</prop>
<prop key="displayName.fr">Identifiant personnel unique</prop>
<prop key="displayName.it">ID Legale Univoco</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Osobné jedinečné identifikačné číslo</prop>
<prop key="description.en">Personal unique identifier of the subject</prop>
<prop key="description.de">Eindeutiger rechtlicher Identifikator der Person</prop>
<prop key="description.fr">identifiant unique légal (DNI en espagne)</prop>
<prop key="description.it">Identificativo Univoco Legale associato alla persona</prop>
+ <prop key="description.sk">Osobné jedinečné identifikačné číslo osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -343,10 +375,12 @@
<prop key="displayName.en">Expiry Date</prop>
<prop key="displayName.de">Ablaufdatum</prop>
<prop key="displayName.fr">Date d'expiration</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Dátum expirácie</prop>
<prop key="description.en">The date from which the set of data is to be considered invalid (specifically, in what refers to rights and entitlements)</prop>
<prop key="description.de">Das Datum, ab dem der Datensatz als ungültig zu betrachten ist (insbesondere in Bezug auf Rechte und Ansprüche)</prop>
<prop key="description.fr">Date à partir de laquelle l'ensemble de données de la personne doit être considéré comme invalide, au format "YYYYMMDDhhmmssZ"</prop>
<prop key="description.it">Data di scadenza dei dati utente (diritti e titoli)</prop>
+ <prop key="description.sk">Dátum, od ktorého sa súbor údajov považuje za neplatný (najmä v súvislosti s právami a nárokmi)</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -361,10 +395,12 @@
<prop key="displayName.en">User Private Attribute</prop>
<prop key="displayName.de">Privates Benutzerattribut</prop>
<prop key="displayName.fr">Exigences de confidentialité</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Súkromný atribút používateľa</prop>
<prop key="description.en">Data that the subject and/or organization policies want to keep private</prop>
<prop key="description.de">Daten, die der Benutzer und/oder die Organisation für sich behalten wollen</prop>
<prop key="description.fr">Exigences de confidentialité, telles qu'exprimées par l'utilisateur et / ou les stratégies de l'entreprise</prop>
<prop key="description.it">Dati che l'utente o le policy organizzative vogliono tenere private</prop>
+ <prop key="description.sk">Údaje, ktoré subjekt a/alebo organizácia chcú zachovať ako súkromné</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -379,10 +415,12 @@
<prop key="displayName.en">User Status</prop>
<prop key="displayName.de">Benutzerstatus</prop>
<prop key="displayName.fr">Status utilisateur</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Stav používateľa</prop>
<prop key="description.en">Status of the subject as a consumer of services</prop>
<prop key="description.de">Satz von Statuswerten einer Person als Nutzer von Dienstleistungen</prop>
<prop key="description.fr">Ensemble de status d'une personne en tant qu'utilisateur de services</prop>
<prop key="description.it">Stato di attivita' per l'utente sui diversi servizi</prop>
+ <prop key="description.sk">Stav subjektu ako spotrebiteľa služieb</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -397,10 +435,12 @@
<prop key="displayName.en">Project Membership</prop>
<prop key="displayName.de">Projekt-Mitgliedschaft</prop>
<prop key="displayName.fr">Appartenance au projet</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Členstvo v projekte</prop>
<prop key="description.en">Name of the project the subject belongs to</prop>
<prop key="description.de">Name des Projekts, zu dem der Benutzer gehört</prop>
<prop key="description.fr">Nom du projet auquel l'utilisateur appartient</prop>
<prop key="description.it">Nome del progetto a cui l'utente appartiene</prop>
+ <prop key="description.sk">Názov projektu, do ktorého subjekt patrí</prop>
</props>
</property>
</bean>
@@ -415,10 +455,12 @@
<prop key="displayName.en">Project Specific Role</prop>
<prop key="displayName.de">Projektspezifische Rolle</prop>
<prop key="displayName.fr">Roles spécifiques au projet</prop>
+ <prop key="displayName.sk">Projektovo špecifická úloha</prop>
<prop key="description.en">Set of roles for specific projects of the subject</prop>
<prop key="description.de">Satz von Rollen des Benutzers in bestimmten Projekten</prop>
<prop key="description.fr">Ensemble de rôles dans des projets spécifiques</prop>
<prop key="description.it">Insieme dei ruoli svolti dall'utente su specifici progetti</prop>
+ <prop key="description.sk">Súbor rolí pre konkrétne projekty danej osoby</prop>
</props>
</property>
</bean>
diff --git a/java-oidc-common/3/attributes/oidc-claim-rules.xml b/java-oidc-common/3/attributes/oidc-claim-rules.xml
index 559f7a0..53c836c 100644
--- a/java-oidc-common/3/attributes/oidc-claim-rules.xml
+++ b/java-oidc-common/3/attributes/oidc-claim-rules.xml
@@ -275,7 +275,7 @@
<prop key="id">eduPersonPrincipalName</prop>
<prop key="transcoder">OIDCScopedStringTranscoder</prop>
<prop key="oidc.name">eduPersonPrincipalName</prop>
- <prop key="displayName.en">Osobné ID</prop>
+ <prop key="displayName.en">Principal name</prop>
<prop key="displayName.de">Persönliche ID</prop>
<prop key="displayName.fr">Principal Name</prop>
<prop key="displayName.it">Principal Name</prop>
@@ -298,7 +298,7 @@
<prop key="id">eduPersonScopedAffiliation</prop>
<prop key="transcoder">OIDCScopedStringTranscoder</prop>
<prop key="oidc.name">eduPersonScopedAffiliation</prop>
- <prop key="displayName.en">Vymedzená príslušnosť</prop>
+ <prop key="displayName.en">eduPersonScopedAffiliation</prop>
<prop key="displayName.de">Zugehörigkeit</prop>
<prop key="displayName.fr">Affiliation</prop>
<prop key="displayName.it">Tipo di membro</prop>
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the commits
mailing list