[java-identity-provider] branch master updated: IDP-1545 Add messages for de, de_CH, fr

Wed Feb 12 09:35:45 EST 2020

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

rdw pushed a commit to branch master
in repository java-identity-provider.

View the commit online:
http://git.shibboleth.net/view/?p=java-identity-provider.git;a=commit;h=9a325d0c72c4dc66f33e4079a942dc940acf874a

The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
       new  9a325d0   IDP-1545 Add messages for de, de_CH, fr
9a325d0 is described below

commit 9a325d0c72c4dc66f33e4079a942dc940acf874a
Author: Rod Widdowson <rdw at steadingsoftware.com>
AuthorDate: Wed Feb 12 14:34:49 2020 +0000

    IDP-1545 Add messages for de, de_CH, fr
    
    https://issues.shibboleth.net/jira/browse/IDP-1545
    
    Also update the link in the ja file
---
 .../main/resources/messages/messages_de.properties | 186 +++++++++++++++++++++
 .../resources/messages/messages_de_CH.properties   | 186 +++++++++++++++++++++
 .../main/resources/messages/messages_fr.properties | 186 +++++++++++++++++++++
 .../main/resources/messages/messages_ja.properties |   2 +-
 4 files changed, 559 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_de.properties b/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_de.properties
new file mode 100644
index 0000000..b81af1e
--- /dev/null
+++ b/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_de.properties
@@ -0,0 +1,186 @@
+# In addition to the Apache 2.0 license, this content is also licensed
+# under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license
+# (see http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/). 
+
+# This is a translation contributed by volunteers on Zanata
+# https://translate.zanata.org/project/view/shib-idpv3-translations
+# so that internationalized translations can be made available and
+# You find the latest version on the Shibboleth Wiki:
+# https://wiki.shibboleth.net/confluence/display/IDP4/MessagesTranslation
+
+AccessDenied=access
+ContextCheckDenied=context-check-denied
+EndpointResolutionFailed=endpoint
+ImpersonationViolation=impersonation-violation
+InvalidProfileConfiguration=relying-party
+InvalidSecurityConfiguration=security-cfg
+MessageAuthenticationError=security-msg
+MessageReplay=stale
+MessageExpired=stale
+UnableToDecode=stale
+AccountError=authn
+AccountLocked=account-locked
+AuthenticationException=authn
+InvalidCredentials=authn
+InvalidCSRFToken=invalid-csrf-token
+NoCredentials=authn
+NoPotentialFlow=authn
+RequestUnsupported=authn
+SubjectCanonicalizationError=authn
+InvalidAttributeContext=unexpected
+InvalidAuthenticationContext=unexpected
+InvalidSubjectContext=unexpected
+InvalidSubjectCanonicalizationContext=unexpected
+InvalidMessage=unexpected
+InvalidMessageContext=unexpected
+InvalidMessageVersion=unexpected
+InvalidProfileContext=unexpected
+InvalidRelyingPartyContext=unexpected
+InvalidRelyingPartyConfiguration=unexpected
+MessageProcessingError=unexpected
+UnableToEncode=unexpected
+UnableToSign=unexpected
+UnableToEncrypt=unexpected
+AttributeReleaseRejected=no-release
+TermsRejected=no-terms
+RuntimeException=runtime-error
+InvalidEvent=invalid-event
+UnknownUsername=bad-username
+InvalidPassword=bad-password
+ExpiredPassword=expired-password
+SPNEGONotAvailable=spnego-unavailable
+NTLMUnsupported=ntlm
+NoSuchFlowExecutionException=stale
+FlowExecutionRestorationFailureException=stale
+ExternalAuthenticationException=stale
+idp.title=Web Anmeldedienst
+idp.title.suffix=Fehler
+idp.logo=/images/dummylogo.png
+idp.logo.alt-text=Dieses Logo ersetzen oder entfernen
+idp.message=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.
+idp.footer=Bitte Fußtext hier einfügen.
+root.title=Shibboleth IdP
+root.message=Kein Dienst verfügbar unter dieser Adresse.
+root.footer=Bitte Fußtext hier einfügen.
+idp.client-storage-read.title=Lade Session-Informationen...
+idp.client-storage-read.text=Lade Session-Informationen vom Webbrowser...
+idp.client-storage-write.title=Speichere Session-Informationen
+idp.client-storage-write.text=Speichere Session-Informationen im Webbrowser...
+idp.client-storage.no-js=Da Ihr Webbrowser kein JavaScript unterstützt, müssen Sie auf den Weiter-Knopf klicken um fortzufahren.
+idp.login.loginTo=Anmelden bei
+idp.login.username=Benutzername
+idp.login.password=Passwort
+idp.login.donotcache=Anmeldung nicht speichern
+idp.login.login=Anmelden
+idp.login.pleasewait=Anmeldung läuft, bitte warten...
+idp.login.forgotPassword=Passwort vergessen?
+idp.login.needHelp=Hilfe benötigt?
+idp.login.duoRequired=Für den Dienst, auf den Sie zugreifen möchten, wird eine Anmeldung mit Duo benötigt.
+idp.login.duoNoScript=Der Duo Anmeldedienst benötigt JavaScript.
+idp.login.duoCancel=Anfrage abbrechen
+idp.login.expiringSoon=Ihr Passwort läuft bald ab\!
+idp.login.changePassword=Um jetzt ein neues Passwort zu erstellen, gehen Sie bitte zu
+idp.login.proceedBegin=Ihre Anmeldung wird in 20 Sekunden automatisch fortgesetzt oder klicken Sie
+idp.login.proceedHere=hier
+idp.login.proceedEnd=um fortzufahren
+idp.url.password.reset=\#
+idp.url.helpdesk=\#
+idp.userprefs.title=Web Anmeldedienst
+idp.userprefs.title.suffice=Anmelde-Einstellungen
+idp.userprefs.info=Diese Seite erlaubt es Ihnen, Ihr Gerät so zu konfigurieren, dass der Web Anmeldedienst fortgeschrittene Anmeldemöglichkeiten verwendet. Diese sind bequemer, jedoch nicht immer verfügbar.
+idp.userprefs.options=Die folgenden Auswahlmöglichkeiten sind verfügbar\:
+idp.userprefs.spnego=Automatisch Desktop-Anmeldung versuchen, falls verfügbar.
+idp.userprefs.no-js=Diese Funktion benötigt JavaScript.
+idp.logout.sp-initiated=Sie wurden von folgenden Diensten abgemeldet\:
+idp.logout.prompt=Wählen Sie eine der Optionen, oder warten Sie kurz auf die vorausgewählte Variante.
+idp.logout.idponly=Lokal abmelden
+idp.logout.idponly.caption=Beende nur die SSO-Anmeldung.
+idp.logout.global=Überall abmelden
+idp.logout.global.caption=Beende die SSO-Anmeldung und versuche bei allen Diensten abzumelden auf die zuvor zugegriffen wurde.
+idp.logout.cancel=Abbrechen
+idp.logout.cancel.caption=Abmeldevorgang abbrechen und SSO-Anmeldung beibehalten.
+idp.logout.contactServices=Wenn Sie fortfahren, wird das System folgende Dienste kontaktieren\:
+idp.logout.complete=Der Abmeldevorgang ist abgeschlossen. Es scheint, als wäre während dieser Webbrowser Sitzung auf keine weiteren Dienste zugegriffen worden. 
+idp.logout.local=Sie haben sich entschieden, sich nicht von allen Diensten abzumelden, auf die Sie während dieser Webbrowser Sitzung zugegriffen haben.
+idp.logout.attempt=Versuch gestartet um Sie bei folgenden Diensten abzumelden\:
+idp.logout.cancelled=Abmeldevorgang abgebrochen.
+idp.logout.ask=Möchten Sie versuchen sich von allen Diensten abzumelden, auf die Sie während Ihrer Webbrowser Sitzung zugegriffen haben? Bitte wählen sie <strong>Ja</strong> oder <strong>Nein</strong> um sicherzustellen, dass der Abmeldevorgang abgeschlossen wird, oder warten Sie einige Sekunden für Ja.
+idp.attribute-release.revoke=Die zu übermittelnden Informationen anzeigen, damit ich die Weitergabe gegebenenfalls ablehnen kann.
+idp.attribute-release.title=Informationsweitergabe
+idp.attribute-release.attributesHeader=An den Dienst zu übermittelnde Informationen 
+idp.attribute-release.serviceNameLabel=Sie sind dabei auf diesen Dienst zuzugreifen\:
+idp.attribute-release.of=von
+idp.attribute-release.serviceDescriptionLabel=Beschreibung dieses Dienstes\:
+idp.attribute-release.informationURLLabel=Zusätzliche Informationen über diesen Dienst
+idp.attribute-release.privacyStatementURLLabel=Datenschutzinformationen dieses Dienstes
+idp.attribute-release.showDetails=Details anzeigen
+idp.attribute-release.accept=Akzeptieren
+idp.attribute-release.reject=Ablehnen
+idp.attribute-release.confirmationQuestion=Die oben aufgeführten Informationen werden an den Dienst weitergegeben, falls Sie fortfahren. Sind Sie einverstanden, dass diese Informationen bei jedem Zugriff auf diesen Dienst an ihn weitergegeben werden?
+idp.attribute-release.consentMethod=Wählen Sie die Dauer, für die Ihre Entscheidung zur Informationsweitergabe gültig sein soll\:
+idp.attribute-release.consentMethodRevoke=Diese Einstellung kann jederzeit mit der Checkbox auf der Anmeldeseite widerrufen werden.
+idp.attribute-release.doNotRememberConsent=Bei nächster Anmeldung erneut fragen.
+idp.attribute-release.doNotRememberConsentItem=Ich bin einverstanden, meine Informationen dieses Mal zu senden.
+idp.attribute-release.rememberConsent=Erneut fragen, wenn sich die Informationen ändern, welche diesem Dienst weitergegeben werden.
+idp.attribute-release.rememberConsentItem=Ich bin einverstanden, dass dieselben Informationen in Zukunft automatisch an diesen Dienst weitergegeben werden.
+idp.attribute-release.globalConsent=Nicht mehr fragen
+idp.attribute-release.globalConsentItem=Ich bin einverstanden, dass <strong>alle</strong> meine Informationen an <strong>jeden</strong> Dienst weitergegeben werden.
+idp.terms-of-use.accept=Ich akzeptiere die Benutzerordnung
+idp.terms-of-use.submit=Senden
+idp.terms-of-use.reject=Ablehnen
+idp.terms-of-use.required=Bitte diese Checkbox ankreuzen um fortzufahren.
+idp.impersonate.header=Benutzerkonto Impersonifizierung
+idp.impersonate.text=Geben Sie den Namen eines Benutzerkontos an, das Sie impersonifizieren möchten, oder fahren Sie normal fort.
+idp.impersonate.login-as=Anmelden als
+idp.impersonate.impersonate=Impersonifizieren
+idp.impersonate.continue=Normal weiterfahren
+idp.unlock-keys.title=Begleiteter Neustart Schlüsselentsperrung
+idp.unlock-keys.keystorePassword=DataSealer Schlüsselbundpasswort
+idp.unlock-keys.keyPassword=DataSealer Schlüsselpasswort
+idp.unlock-keys.privateKeyPassword=Passwort des privaten Schlüssels
+idp.unlock-keys.unlock=Entsperren
+idp.unlock-keys.cancel=Abbrechen
+idp.unlock-keys.complete=Das System ist entsperrt und einsatzbereit.
+idp.unlock-keys.error=Entsperrung fehlgeschlagen; Logdatei überprüfen für spezifische Fehlermeldung
+https\://sp.example.org=example-tou-1
+example-tou-1.title=Beispiel Benutzerordnung
+example-tou-1.text=<em>*** This is an example ToU - tailor due to your needs ***</em> <p>Example organization AAI services\: Terms of Use (ToU)</p> <strong>A. Data Protection Sample Clause</strong> <p> "The End User notes that personal data about the End User is compiled from generally available sources and from communications received from the End User and other Universities as well as from off-site sources. The policy relating to the use and procession of such data is posted on the Uni [...]
+access.title=Zugang verweigert
+access.message=Sie haben keine Zugangsrechte für diese Ressource.
+context-check-denied.title=Zugang verweigert
+context-check-denied.message=Sie sind nicht berechtigt auf diesen Dienst zuzugreifen.
+impersonation-violation.title=Zugang verweigert
+impersonation-violation.message=Sie haben keine Berechtigung das ausgewählte Konto zu impersonifizieren.
+no-release.title=Weitergabe von Informationen verhindert
+no-release.message=Auf Ihren Wunsch hin wurde die Weitergabe von Informationen blockiert. Wenn Sie Ihre Entscheidung ändern möchten, greifen Sie bitte erneut auf den Dienst zu und akzeptieren die Weitergabe von Informationen.
+no-terms.title=Benutzerordnung abgelehnt
+no-terms.message=Bei Ablehnung der Benutzerordnung ist der der Zugang zum Dienst nicht erlaubt. Falls Sie Ihre Entscheidung ändern möchten, greifen Sie erneut auf den Dienst zu und akzeptieren Sie die Benutzerordnung.
+authn.title=Anmeldung fehlgeschlagen
+authn.message=Anmeldung war nicht erfolgreich oder die Anforderungen der anfragenden Anwendung konnten nicht erfüllt werden.
+bad-username.message=Der eingegebene Benutzername wurde nicht gefunden. 
+bad-password.message=Das eingegebene Passwort ist nicht korrekt.
+expired-password.message=Das Passwort ist abgelaufen.
+account-locked.message=Ihr Benutzerkonto ist gesperrt.
+spnego-unavailable.message=Ihr Webbrowser unterstützt die Anmeldung mit Ihren Desktop-Anmeldedaten nicht.
+spnego-unavailable.return=Versuch abbrechen.
+ntlm.message=Ihr Webbrowser hat versucht eine schwächere Form der Desktop-Anmeldung zu benutzen.
+endpoint.title=Antwort nicht möglich
+endpoint.message=Der Anmeldedienst hat keine kompatible Möglichkeit, um der anfragenden Applikation zu antworten. Dies tritt normalerweise bei einer Fehlkonfiguration der Applikation auf und sollte deshalb dem Betreiber oder Eigentümer der Applikation gemeldet werden.
+relying-party.title=Nicht unterstützte Anfrage
+relying-party.message=Die Applikation, auf die Sie zugreifen möchten, ist für die Benutzung dieses Dienstes nicht registriert.
+security-cfg.title=Fehler in der Sicherheitskonfiguration
+security-cfg.message=Der Anmeldedienst und die anfragende Applikation haben keine kompatible Sicherheitskonfiguration und deshalb kann die Anfrage nicht beantwortet werden.
+security-msg.title=Sicherheitsfehler in der Nachricht
+security-msg.message=Die Anfrage kann nicht beantwortet werden, da die Nachricht die Sicherheitsbedingungen des Anmeldedienstes nicht erfüllt.
+stale.title=Veraltete Anfrage
+stale.message=<p>Sie sehen diese Meldung wahrscheinlich, weil sie auf den Zurück-Knopf in Ihrem Webbrowser geklickt haben, während sie auf einer sicheren Webseite oder Applikation waren. Eventuell haben Sie auch ein Lesezeichen der Anmeldeseite erstellt, anstatt der Webseite, auf die Sie zugreifen möchten. Oder Sie haben auf einen Link geklickt, den Ihnen jemand gesendet hat, der denselben Fehler gemacht hat.</p> <br/> <p>Ohne diese Überprüfung könnten in manchen Web-Browsern Fehler ents [...]
+unexpected.title=Unerwarteter Fehler
+unexpected.message=Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Normalerweise passiert das aufgrund einer Fehlkonfiguration oder eines Softwarefehlers.
+runtime-error.title=Unbehandelter Fehler
+runtime-error.message=<p>Ein Softwarefehler ist aufgetreten, der die normale Ausführung behindert\:</p><br/> <p><strong>\#if($exception)$encoder.encodeForHTML($exception.toString())\#elseif($flowExecutionException && $flowExecutionException.getCause())$encoder.encodeForHTML($flowExecutionException.getCause().toString())\#else$encoder.encodeForHTML($flowExecutionException.getMessage())\#end</strong></p><br/> <p>Bitte melden Sie dieses Problem dem Help Desk oder einem Administrator. Das Pr [...]
+invalid-event.title=Ungültiger Vorgang
+invalid-event.message=<p>Die zugrunde liegende Software stieß auf ein Ereignis, auf das sie nicht programmiert war zu reagieren.</p><br/>\n<p>Bitte melden Sie dieses Problem Ihrem Helpdesk oder Ihrem Administrator. Das Ereignis wurde protokolliert so dass ein Administrator es überprüfen kann.</p>
+invalid-csrf-token.title=Verarbeitungsfehler
+invalid-csrf-token.message=CSRF-Token-Verifizierung fehlgeschlagen
+error.title=Fehler
+error.message=Ein Fehler ist aufgetreten\: $eventId
diff --git a/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_de_CH.properties b/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_de_CH.properties
new file mode 100644
index 0000000..a270141
--- /dev/null
+++ b/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_de_CH.properties
@@ -0,0 +1,186 @@
+# In addition to the Apache 2.0 license, this content is also licensed
+# under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license
+# (see http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/). 
+
+# This is a translation contributed by volunteers on Zanata
+# https://translate.zanata.org/project/view/shib-idpv3-translations
+# so that internationalized translations can be made available and
+# You find the latest version on the Shibboleth Wiki:
+# https://wiki.shibboleth.net/confluence/display/IDP4/MessagesTranslation
+
+AccessDenied=access
+ContextCheckDenied=context-check-denied
+EndpointResolutionFailed=endpoint
+ImpersonationViolation=impersonation-violation
+InvalidProfileConfiguration=relying-party
+InvalidSecurityConfiguration=security-cfg
+MessageAuthenticationError=security-msg
+MessageReplay=stale
+MessageExpired=stale
+UnableToDecode=stale
+AccountError=authn
+AccountLocked=account-locked
+AuthenticationException=authn
+InvalidCredentials=authn
+InvalidCSRFToken=invalid-csrf-token
+NoCredentials=authn
+NoPotentialFlow=authn
+RequestUnsupported=authn
+SubjectCanonicalizationError=authn
+InvalidAttributeContext=unexpected
+InvalidAuthenticationContext=unexpected
+InvalidSubjectContext=unexpected
+InvalidSubjectCanonicalizationContext=unexpected
+InvalidMessage=unexpected
+InvalidMessageContext=unexpected
+InvalidMessageVersion=unexpected
+InvalidProfileContext=unexpected
+InvalidRelyingPartyContext=unexpected
+InvalidRelyingPartyConfiguration=unexpected
+MessageProcessingError=unexpected
+UnableToEncode=unexpected
+UnableToSign=unexpected
+UnableToEncrypt=unexpected
+AttributeReleaseRejected=no-release
+TermsRejected=no-terms
+RuntimeException=runtime-error
+InvalidEvent=invalid-event
+UnknownUsername=bad-username
+InvalidPassword=bad-password
+ExpiredPassword=expired-password
+SPNEGONotAvailable=spnego-unavailable
+NTLMUnsupported=ntlm
+NoSuchFlowExecutionException=stale
+FlowExecutionRestorationFailureException=stale
+ExternalAuthenticationException=stale
+idp.title=Web Anmeldedienst
+idp.title.suffix=Fehler
+idp.logo=/images/dummylogo.png
+idp.logo.alt-text=Dieses Logo ersetzen oder entfernen
+idp.message=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.
+idp.footer=Bitte Fusstext hier einfügen.
+root.title=Shibboleth IdP
+root.message=Kein Dienst verfügbar unter dieser Adresse.
+root.footer=Bitte Fusstext hier einfügen.
+idp.client-storage-read.title=Lade Session-Informationen...
+idp.client-storage-read.text=Lade Session-Informationen vom Webbrowser...
+idp.client-storage-write.title=Speichere Session-Informationen
+idp.client-storage-write.text=Speichere  Session-Informationen im Webbrowser...
+idp.client-storage.no-js=Da Ihr Webbrowser kein JavaScript unterstützt, müssen Sie auf den Weiter-Knopf klicken um fortzufahren.
+idp.login.loginTo=Anmelden bei
+idp.login.username=Benutzername
+idp.login.password=Passwort
+idp.login.donotcache=Anmeldung nicht speichern
+idp.login.login=Anmelden
+idp.login.pleasewait=Anmeldung läuft, bitte warten...
+idp.login.forgotPassword=Passwort vergessen?
+idp.login.needHelp=Hilfe benötigt?
+idp.login.duoRequired=Für den Dienst, auf den Sie zugreifen möchten, wird eine Anmeldung mit Duo benötigt.
+idp.login.duoNoScript=Der Duo Anmeldedienst benötigt JavaScript.
+idp.login.duoCancel=Anfrage abbrechen
+idp.login.expiringSoon=Ihr Passwort läuft bald ab\!
+idp.login.changePassword=Um jetzt ein neues Passwort zu erstellen, gehen Sie bitte zu
+idp.login.proceedBegin=Ihre Anmeldung wird in 20 Sekunden automatisch fortgesetzt oder klicken Sie
+idp.login.proceedHere=hier
+idp.login.proceedEnd=um fortzufahren
+idp.url.password.reset=\#
+idp.url.helpdesk=\#
+idp.userprefs.title=Web Anmeldedienst
+idp.userprefs.title.suffice=Anmelde-Einstellungen
+idp.userprefs.info=Diese Seite erlaubt es Ihnen, Ihr Gerät so zu konfigurieren, dass der Web Anmeldedienst fortgeschrittene Anmeldemöglichkeiten verwendet. Diese sind bequemer, jedoch nicht immer verfügbar.
+idp.userprefs.options=Die folgenden Auswahlmöglichkeiten sind verfügbar\:
+idp.userprefs.spnego=Automatisch Desktop-Anmeldung versuchen, falls verfügbar.
+idp.userprefs.no-js=Diese Funktion benötigt JavaScript.
+idp.logout.sp-initiated=Sie wurden von folgenden Diensten abgemeldet\:
+idp.logout.prompt=Wählen Sie eine der Optionen, oder warten Sie kurz auf die vorausgewählte Variante.
+idp.logout.idponly=Lokal abmelden
+idp.logout.idponly.caption=Beende nur die SSO-Anmeldung.
+idp.logout.global=Überall abmelden
+idp.logout.global.caption=Beende die SSO-Anmeldung und versuche bei allen Diensten abzumelden auf die zuvor zugegriffen wurde.
+idp.logout.cancel=Abbrechen
+idp.logout.cancel.caption=Abmeldevorgang abbrechen und SSO-Anmeldung beibehalten.
+idp.logout.contactServices=Wenn Sie fortfahren, wird das System folgende Dienste kontaktieren\:
+idp.logout.complete=Der Abmeldevorgang ist abgeschlossen. Es scheint als wäre auf keine weiteren Dienste zugegriffen worden während dieser Webbrowser Sitzung.
+idp.logout.local=Sie haben sich entschieden, sich nicht von allen Diensten abzumelden, auf die Sie während dieser Webbrowser Sitzung zugegriffen haben.
+idp.logout.attempt=Versuch gestartet um Sie bei folgenden Diensten abzumelden\:
+idp.logout.cancelled=Abmeldevorgang abgebrochen.
+idp.logout.ask=Möchten Sie versuchen sich von allen Diensten abzumelden, auf die Sie während Ihrer Webbrowser Sitzung zugegriffen haben? Bitte wählen sie <strong>Ja</strong> oder <strong>Nein</strong> um sicherzustellen, dass der Abmeldevorgang abgeschlossen wird, oder warten Sie einige Sekunden für Ja.
+idp.attribute-release.revoke=Die zu übermittelnden Informationen anzeigen, damit ich die Weitergabe gegebenenfalls ablehnen kann.
+idp.attribute-release.title=Informationsweitergabe
+idp.attribute-release.attributesHeader=An den Dienst zu übermittelnde Informationen 
+idp.attribute-release.serviceNameLabel=Sie sind dabei auf diesen Dienst zuzugreifen\:
+idp.attribute-release.of=von
+idp.attribute-release.serviceDescriptionLabel=Beschreibung dieses Dienstes\:
+idp.attribute-release.informationURLLabel=Zusätzliche Informationen über diesen Dienst
+idp.attribute-release.privacyStatementURLLabel=Datenschutzinformationen dieses Dienstes
+idp.attribute-release.showDetails=Details anzeigen
+idp.attribute-release.accept=Akzeptieren
+idp.attribute-release.reject=Ablehnen
+idp.attribute-release.confirmationQuestion=Die oben aufgeführten Informationen werden an den Dienst weitergegeben, falls Sie fortfahren. Sind Sie einverstanden, dass diese Informationen bei jedem Zugriff auf diesen Dienst an ihn weitergegeben werden?
+idp.attribute-release.consentMethod=Wählen Sie die Dauer, für die Ihre Entscheidung zur Informationsweitergabe gültig sein soll\:
+idp.attribute-release.consentMethodRevoke=Diese Einstellung kann jederzeit mit der Checkbox auf der Anmeldeseite widerrufen werden.
+idp.attribute-release.doNotRememberConsent=Bei nächster Anmeldung erneut fragen.
+idp.attribute-release.doNotRememberConsentItem=Ich stimme zu, dass meine Informationen dieses Mal weitergegeben werden.
+idp.attribute-release.rememberConsent=Erneut fragen, wenn sich die Informationen ändern, welche diesem Dienst weitergegeben werden.
+idp.attribute-release.rememberConsentItem=Ich bin einverstanden, dass dieselben Informationen in Zukunft automatisch an diesen Dienst weitergegeben werden.
+idp.attribute-release.globalConsent=Nicht mehr fragen
+idp.attribute-release.globalConsentItem=Ich bin einverstanden, dass <strong>alle</strong> meine Informationen an <strong>jeden</strong> Dienst weitergegeben werden.
+idp.terms-of-use.accept=Ich akzeptiere die Benutzerordnung
+idp.terms-of-use.submit=Senden
+idp.terms-of-use.reject=Ablehnen
+idp.terms-of-use.required=Bitte diese Checkbox ankreuzen um fortzufahren.
+idp.impersonate.header=Benutzerkonto Impersonifizierung
+idp.impersonate.text=Geben Sie den Namen eines Benutzerkontos an, das Sie impersonifizieren möchten, oder fahren Sie normal fort.
+idp.impersonate.login-as=Anmelden als
+idp.impersonate.impersonate=Impersonifizieren
+idp.impersonate.continue=Normal weiterfahren
+idp.unlock-keys.title=Begleiteter Neustart Schlüsselentsperrung
+idp.unlock-keys.keystorePassword=DataSealer Schlüsselbundpasswort
+idp.unlock-keys.keyPassword=DataSealer Schlüsselpasswort
+idp.unlock-keys.privateKeyPassword=Passwort des privaten Schlüssels
+idp.unlock-keys.unlock=Entsperren
+idp.unlock-keys.cancel=Abbrechen
+idp.unlock-keys.complete=Das System ist entsperrt und einsatzbereit.
+idp.unlock-keys.error=Entsperrung fehlgeschlagen; Logdatei überprüfen für spezifische Fehlermeldung
+https\://sp.example.org=example-tou-1
+example-tou-1.title=Beispiel Benutzerordnung
+example-tou-1.text=<em>*** This is an example ToU - tailor due to your needs ***</em> <p>Example organization AAI services\: Terms of Use (ToU)</p> <strong>A. Data Protection Sample Clause</strong> <p> "The End User notes that personal data about the End User is compiled from generally available sources and from communications received from the End User and other Universities as well as from off-site sources. The policy relating to the use and procession of such data is posted on the Uni [...]
+access.title=Zugang verweigert
+access.message=Sie haben keine Zugangsrechte für diese Ressource.
+context-check-denied.title=Zugang verweigert
+context-check-denied.message=Sie sind nicht berechtigt auf diesen Dienst zuzugreifen.
+impersonation-violation.title=Zugang verweigert
+impersonation-violation.message=Sie haben keine Berechtigung das ausgewählte Konto zu impersonifizieren.
+no-release.title=Weitergabe von Informationen verhindert
+no-release.message=Auf Ihren Wunsch hin wurde die Weitergabe von Informationen blockiert. Wenn Sie Ihre Entscheidung ändern möchten, greifen Sie bitte erneut auf den Dienst zu und akzeptieren die Weitergabe von Informationen.
+no-terms.title=Benutzerordnung abgelehnt
+no-terms.message=Bei Ablehnung der Benutzerordnung ist der der Zugang zum Dienst nicht erlaubt. Falls Sie Ihre Entscheidung ändern möchten, greifen Sie erneut auf den Dienst zu und akzeptieren Sie die Benutzerordnung.
+authn.title=Anmeldung fehlgeschlagen
+authn.message=Anmeldung war nicht erfolgreich oder die Anforderungen der anfragenden Anwendung konnten nicht erfüllt werden.
+bad-username.message=Der eingegebene Benutzername wurde nicht gefunden. 
+bad-password.message=Das eingegebene Passwort ist nicht korrekt.
+expired-password.message=Das Passwort ist abgelaufen.
+account-locked.message=Ihr Benutzerkonto ist gesperrt.
+spnego-unavailable.message=Ihr Webbrowser unterstützt die Anmeldung mit Ihren Desktop-Anmeldedaten nicht.
+spnego-unavailable.return=Versuch abbrechen.
+ntlm.message=Ihr Webbrowser hat versucht eine schwächere Form der Desktop-Anmeldung zu benutzen.
+endpoint.title=Antwort nicht möglich
+endpoint.message=Der Anmeldedienst hat keine kompatible Möglichkeit, um der anfragenden Applikation zu antworten. Dies tritt normalerweise bei einer Fehlkonfiguration der Applikation auf und sollte deshalb dem Betreiber oder Eigentümer der Applikation gemeldet werden.
+relying-party.title=Nicht unterstützte Anfrage
+relying-party.message=Die Applikation, auf die Sie zugreifen möchten, ist für die Benutzung dieses Dienstes nicht registriert.
+security-cfg.title=Fehler in der Sicherheitskonfiguration
+security-cfg.message=Der Anmeldedienst und die anfragende Applikation haben keine kompatible Sicherheitskonfiguration und deshalb kann die Anfrage nicht beantwortet werden.
+security-msg.title=Sicherheitsfehler in der Nachricht
+security-msg.message=Die Anfrage kann nicht beantwortet werden, da die Nachricht die Sicherheitsbedingungen des Anmeldedienstes nicht erfüllt.
+stale.title=Veraltete Anfrage
+stale.message=<p>Sie sehen diese Meldung wahrscheinlich, weil sie auf den Zurück-Knopf in Ihrem Webbrowser geklickt haben, während sie auf einer sicheren Webseite oder Applikation waren. Eventuell haben Sie auch ein Lesezeichen der Anmeldeseite erstellt, anstatt der Webseite, auf die Sie zugreifen möchten. Oder Sie haben auf einen Link geklickt, den Ihnen jemand gesendet hat, der denselben Fehler gemacht hat.</p> <br/> <p>Ohne diese Überprüfung könnten in manchen Web-Browsern Fehler ents [...]
+unexpected.title=Unerwarteter Fehler
+unexpected.message=Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Normalerweise passiert das aufgrund einer Fehlkonfiguration oder eines Softwarefehlers.
+runtime-error.title=Unbehandelter Fehler
+runtime-error.message=<p>Ein Softwarefehler ist aufgetreten, der die normale Ausführung behindert\:</p><br/> <p><strong>\#if($exception)$encoder.encodeForHTML($exception.toString())\#elseif($flowExecutionException && $flowExecutionException.getCause())$encoder.encodeForHTML($flowExecutionException.getCause().toString())\#else$encoder.encodeForHTML($flowExecutionException.getMessage())\#end</strong></p><br/> <p>Bitte melden Sie dieses Problem dem Help Desk oder einem Administrator. Das Pr [...]
+invalid-event.title=Ungültiger Vorgang
+invalid-event.message=<p>Die zugrunde liegende Software stiess auf ein Ereignis, auf das sie nicht programmiert war zu reagieren.</p><br/>\n<p>Bitte melden Sie dieses Problem Ihrem Helpdesk oder Ihrem Administrator. Das Ereignis wurde protokolliert so dass ein Administrator es überprüfen kann.</p>
+invalid-csrf-token.title=Verarbeitungsfehler
+invalid-csrf-token.message=CSRF-Token-Verifizierung fehlgeschlagen
+error.title=Fehler
+error.message=Ein Fehler ist aufgetreten\: $eventId
diff --git a/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_fr.properties b/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_fr.properties
new file mode 100644
index 0000000..6bef6f1
--- /dev/null
+++ b/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_fr.properties
@@ -0,0 +1,186 @@
+# In addition to the Apache 2.0 license, this content is also licensed
+# under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license
+# (see http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/). 
+
+# This is a translation contributed by volunteers on Zanata
+# https://translate.zanata.org/project/view/shib-idpv3-translations
+# so that internationalized translations can be made available and
+# You find the latest version on the Shibboleth Wiki:
+# https://wiki.shibboleth.net/confluence/display/IDP4/MessagesTranslation
+
+AccessDenied=access
+ContextCheckDenied=context-check-denied
+EndpointResolutionFailed=endpoint
+ImpersonationViolation=impersonation-violation
+InvalidProfileConfiguration=relying-party
+InvalidSecurityConfiguration=security-cfg
+MessageAuthenticationError=security-msg
+MessageReplay=stale
+MessageExpired=stale
+UnableToDecode=stale
+AccountError=authn
+AccountLocked=account-locked
+AuthenticationException=authn
+InvalidCredentials=authn
+InvalidCSRFToken=invalid-csrf-token
+NoCredentials=authn
+NoPotentialFlow=authn
+RequestUnsupported=authn
+SubjectCanonicalizationError=authn
+InvalidAttributeContext=unexpected
+InvalidAuthenticationContext=unexpected
+InvalidSubjectContext=unexpected
+InvalidSubjectCanonicalizationContext=unexpected
+InvalidMessage=unexpected
+InvalidMessageContext=unexpected
+InvalidMessageVersion=unexpected
+InvalidProfileContext=unexpected
+InvalidRelyingPartyContext=unexpected
+InvalidRelyingPartyConfiguration=unexpected
+MessageProcessingError=unexpected
+UnableToEncode=unexpected
+UnableToSign=unexpected
+UnableToEncrypt=unexpected
+AttributeReleaseRejected=no-release
+TermsRejected=no-terms
+RuntimeException=runtime-error
+InvalidEvent=invalid-event
+UnknownUsername=bad-username
+InvalidPassword=bad-password
+ExpiredPassword=expired-password
+SPNEGONotAvailable=spnego-unavailable
+NTLMUnsupported=ntlm
+NoSuchFlowExecutionException=stale
+FlowExecutionRestorationFailureException=stale
+ExternalAuthenticationException=stale
+idp.title=Service Web d'Authentification
+idp.title.suffix=Erreur
+idp.logo=/images/dummylogo.png
+idp.logo.alt-text=Remplacez ou supprimez ce logo
+idp.message=Une erreur non identifiée a été rencontrée.
+idp.footer=Insérez votre texte de pied de page ici.
+root.title=IdP Shibboleth
+root.message=Aucun service disponible à cet emplacement.
+root.footer=Insérez votre texte de pied de page ici.
+idp.client-storage-read.title=Chargement des Informations de Session
+idp.client-storage-read.text=Chargement des informations de session de connexion depuis le navigateur...
+idp.client-storage-write.title=Enregistrement des informations de session
+idp.client-storage-write.text=Enregistrement des informations de session de connexion dans le navigateur...
+idp.client-storage.no-js=Puisque votre navigateur ne supporte pas JavaScript, vous devez appuyer sur le bouton Continuer pour poursuivre.
+idp.login.loginTo=Se connecter à 
+idp.login.username=Nom d'utilisateur
+idp.login.password=Mot de passe
+idp.login.donotcache=Ne pas enregistrer mon identifiant 
+idp.login.login=Identifiant
+idp.login.pleasewait=Connexion en cours, veuillez patienter...
+idp.login.forgotPassword=Mot de passe oublié?
+idp.login.needHelp=Besoin d'aide?
+idp.login.duoRequired=L'authentification avec Duo est requise pour le service demandé.
+idp.login.duoNoScript=Le service Duo requiert JavaScript.
+idp.login.duoCancel=Annuler cette demande
+idp.login.expiringSoon=Votre mot de passe expirera prochainement\!
+idp.login.changePassword=Pour créer un nouveau mot de passe, accédez à
+idp.login.proceedBegin=Votre connexion se fera dans 20 secondes ou vous pouvez cliquer
+idp.login.proceedHere=ici 
+idp.login.proceedEnd=pour continuer 
+idp.url.password.reset=\#
+idp.url.helpdesk=\#
+idp.userprefs.title=Service d'Authentification Web
+idp.userprefs.title.suffice=Préférences d'Authentification
+idp.userprefs.info=Cette page vous permet de configurer votre poste pour indiquer au Service d'Authentification Web qu'il peut utiliser des approches d'authentifications avancées qui ne sont pas toujours utilisées mais qui sont plus convenables.
+idp.userprefs.options=Les options suivantes sont disponibles\:
+idp.userprefs.spnego=Essayez automatiquement une connexion bureau si disponible.
+idp.userprefs.no-js=Cette fonctionnalité requiert Javascript.
+idp.logout.sp-initiated=Vous avez été déconnecté des services suivants\:
+idp.logout.prompt=Voulez-vous vous déconnecter de tous les services accédés pendant votre session? Veuillez sélectionner <strong>Oui</strong> ou <strong>Non</strong> pour compléter votre processus de déconnexion, ou patientez quelques secondes pour Oui.
+idp.logout.idponly=Déconnexion locale
+idp.logout.idponly.caption=Termine seulement votre session SSO.
+idp.logout.global=Déconnexion globale
+idp.logout.global.caption=Termine votre session SSO et tente de vous déconnecter de tous les services auxquels vous avez accédé pendant cette session.
+idp.logout.cancel=Annuler
+idp.logout.cancel.caption=Annule la déconnexion et préserve votre session SSO.
+idp.logout.contactServices=Si vous poursuivez, le système va tenter de contacter les services suivants\:
+idp.logout.complete=L'opération de déconnexion est terminée, et aucun autre service ne semble avoir été accédé au cours de cette session.
+idp.logout.local=Vous avez choisi de ne pas vous déconnecter de tous les services accédés pendant votre session.
+idp.logout.attempt=Tentative de déconnexion des services suivants\:
+idp.logout.cancelled=Déconnexion annulée
+idp.logout.ask=Voulez-vous vous déconnecter de tous les services accédés pendant votre session? Veuillez sélectionner <strong>Oui</strong> ou <strong>Non</strong> pour compléter votre processus de déconnexion, ou patientez quelques secondes pour Oui.
+idp.attribute-release.revoke=Afficher les informations qui vont être transférées afin que je puisse en refuser le transfert.
+idp.attribute-release.title=Informations Transmises
+idp.attribute-release.attributesHeader=Données requises par le service
+idp.attribute-release.serviceNameLabel=Vous allez accéder au service\: 
+idp.attribute-release.of=de
+idp.attribute-release.serviceDescriptionLabel=Description fournie par le service \: 
+idp.attribute-release.informationURLLabel=Information supplémentaire relative au service
+idp.attribute-release.privacyStatementURLLabel=Informations sur la protection des données à caractère personnel du service
+idp.attribute-release.showDetails=afficher les détails
+idp.attribute-release.accept=Accepter
+idp.attribute-release.reject=Rejeter
+idp.attribute-release.confirmationQuestion=Les informations ci-dessus seront transmises au service si vous continuez.  Acceptez-vous de les fournir à chaque connexion à ce dernier ?
+idp.attribute-release.consentMethod=Choisir une durée de consentement\:
+idp.attribute-release.consentMethodRevoke=Vous pouvez révoquer cette décision à tout moment en cochant la case correspondante dans la page d'authentification.
+idp.attribute-release.doNotRememberConsent=Me demander à nouveau à la prochaine connexion
+idp.attribute-release.doNotRememberConsentItem=J'accepte d'envoyer mes informations cette fois-ci.
+idp.attribute-release.rememberConsent=Me demander à nouveau si les données transmises au service devaient changer
+idp.attribute-release.rememberConsentItem=J'accepte dorénavant d'envoyer ces mêmes informations automatiquement à ce service.
+idp.attribute-release.globalConsent=Ne pas me demander à nouveau
+idp.attribute-release.globalConsentItem=J'accepte que <strong>toutes</strong> mes informations soient transmises à <strong>tous</strong> les services.
+idp.terms-of-use.accept=J'accepte les conditions d'utilisation
+idp.terms-of-use.submit=Accepter
+idp.terms-of-use.reject=Refuser
+idp.terms-of-use.required=Cochez cette case si vous souhaitez continuer.
+idp.impersonate.header=endosser un compte
+idp.impersonate.text=Renseignez le compte pour lequel vous voulez endosser l'identité pour ce service ou continuez normalement.
+idp.impersonate.login-as=Se connecter en tant que
+idp.impersonate.impersonate=Endosser
+idp.impersonate.continue=Continuer normalement
+idp.unlock-keys.title=Relancer le déverrouillage de la clé
+idp.unlock-keys.keystorePassword=Mot de passe du DataSealer Keystore 
+idp.unlock-keys.keyPassword=Mot de passe du DataSealer Key
+idp.unlock-keys.privateKeyPassword=Mot de passe de la clé privée 
+idp.unlock-keys.unlock=Déverrouiller
+idp.unlock-keys.cancel=Annuler
+idp.unlock-keys.complete=Le système est déverrouillé et prêt à être utilisé.
+idp.unlock-keys.error=Echec du déverrouillage; vérifiez les logs pour le message spécifique.
+https\://sp.example.org=example-tou-1
+example-tou-1.title=Exemple de conditions d'utilisation
+example-tou-1.text=<em>*** Ceci est un exemple de condition d'utilisation (à adapter selon vos besoins) ***</em> <p>Service exemple \\\: Condition d'utilisation</p> <strong>A.Exemple de clause de protection des données à caractère personnel</strong> <p>"The End User notes that personal data about the End User is compiled from generally available sources and from communications received from the End User and other Universities as well as from off-site sources. The policy relating to the u [...]
+access.title=Accès Refusé
+access.message=Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource.
+context-check-denied.title=Accès Refusé
+context-check-denied.message=Vous n'êtes pas éligible pour le service demandé. 
+impersonation-violation.title=Accès refusé
+impersonation-violation.message=Vous n'êtes pas autorisé à endosser l'identité du compte sélectionné.
+no-release.title=La diffusion d'informations a été bloquée
+no-release.message=À votre demande, la diffusion d'informations a été bloquée. Si vous désirez revenir sur votre décision, vous pouvez vous reconnecter au service et approuver la diffusion de l'information.
+no-terms.title=Conditions d'utilisation refusées
+no-terms.message=Puisque vous avez refusé les conditions d'utilisation, l'accès au service n'est pas autorisé. Si vous désirez revenir sur votre décision vous pouvez vous reconnecter au service et approuver les conditions d'utilisation.
+authn.title=échec de la connexion
+authn.message=L'authentification a échoué ou ne satisfait pas les exigences de l'application.
+bad-username.message=L'identifiant fourni n'est pas reconnu.
+bad-password.message=Le mot de passe fourni est incorrect.
+expired-password.message=Votre mot de passe a expiré.
+account-locked.message=Votre compte est bloqué.
+spnego-unavailable.message=Votre navigateur web ne supporte pas l'authentification avec les identifiants de connexion de votre poste.
+spnego-unavailable.return=Annuler la tentative. 
+ntlm.message=Votre navigateur web a utilisé une méthode d'authentification de bureau faible.
+endpoint.title=Impossible de répondre
+endpoint.message=Le service d'authentification n'a pas réussi à identifier un moyen de réponse compatible avec le service demandé. C'est généralement dû à une mauvaise configuration du service, le problème doit être signalé aux responsables du service.
+relying-party.title=Requête non supportée
+relying-party.message=L'application à laquelle vous avez accédé n'est pas enregistrée pour être utilisée avec ce service.
+security-cfg.title=Erreur de configuration de sécurité
+security-cfg.message=Le Service d'Authentification et l'application demandée ne partagent pas une configuration de sécurité commune, la requête ne peut pas être exécutée.
+security-msg.title=Message d'erreur de sécurité
+security-msg.message=La demande ne peut être traitée car le message reçu ne répond pas aux exigences de sécurité du service d'authentification.
+stale.title=Stale Request
+stale.message=<p>Vous rencontrez ce message d'erreur parce que vous avez peut-être utilisé le bouton de retour à la page précédente alors que vous naviguiez dans une application ou un site web sécurisé. Ou alors, vous avez peut-être sauvegardé dans un signet le formulaire d'authentification au lieu de l'application elle-même, ou encore utilisé un lien créé par quelqu'un d'autre qui a commis la même erreur.</p><br/><p>Sans un traitement approprié, cela peut causer des problèmes sur certai [...]
+unexpected.title=Erreur inattendue
+unexpected.message=Une erreur inattendue a eu lieu, probablement due à une erreur logiciel ou de configuration.
+runtime-error.title=Uncaught Exception
+runtime-error.message=<p>Une erreur logiciel empêche le fonctionnement normal\:</p><br/> <p><strong>\#if($exception)$encoder.encodeForHTML($exception.toString())\#elseif($flowExecutionException && $flowExecutionException.getCause())$encoder.encodeForHTML($flowExecutionException.getCause().toString())\#else$encoder.encodeForHTML($flowExecutionException.getMessage())\#end</strong></p><br/> <p>Veuillez signaler ce problème à votre service de support. Il a également été enregistré pour qu'un [...]
+invalid-event.title=Evénement invalide
+invalid-event.message=<p>Le logiciel a rencontré un événement pour lequel il n'a pas été programmé pour répondre.</p><br/> <p>Veuillez signaler ce problème à votre support ou à votre personnel administratif. Cette information est également disponible dans les logs de l'application à destination d'un administrateur.</p>
+invalid-csrf-token.title=Erreur de traitement
+invalid-csrf-token.message=La vérification du jeton CSRF a échoué.
+error.title=Erreur
+error.message=Une erreur est survenue\: $eventId
diff --git a/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_ja.properties b/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_ja.properties
index 66000b7..8183371 100644
--- a/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_ja.properties
+++ b/idp-conf/src/main/resources/messages/messages_ja.properties
@@ -6,7 +6,7 @@
 # https://translate.zanata.org/project/view/shib-idpv3-translations
 # so that internationalized translations can be made available and
 # You find the latest version on the Shibboleth Wiki:
-# https://wiki.shibboleth.net/confluence/display/IDP30/MessagesTranslation
+# https://wiki.shibboleth.net/confluence/display/IDP4/MessagesTranslation
 
 AccessDenied=access
 ContextCheckDenied=context-check-denied

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
